![[Translate to Italienisch:]](/fileadmin/_processed_/0/8/csm_DSC09298_f7d433e52e.jpg "[Translate to Italienisch:]")
Il vostro hotel di charme in Alto Adige
Uno dei più incantevoli hotel storici di Bressanone
La storia dell’Adler e quella di Bressanone sono unite da un legame indissolubile. Vi diamo il benvenuto in uno dei più antichi hotel di charme dell’Alto Adige. Nella conca di Bressanone, sulle sponde del fiume Isarco sorge la seconda città vescovile dell’Alto Adige, nonché una delle città più antiche della regione europea del Tirolo - Alto Adige - Tirolo Orientale.
Bressanone viene citata per la prima volta in alcuni documenti del IX secolo d.C. Ai tempi, a capo dell’amministrazione, della costruzione e dello sviluppo di Bressanone c’erano i principi vescovi, figure autorevoli che denevano il controllo della città e dei paesi circostanti da oltre 800 anni.
Il nostro hotel di charme in Alto Adige, a pochi passi dal Duomo di Bressanone, ha un fascino innato, come la città che lo ospita del resto. Se state cercando un hotel di lusso in Alto Adige con un tocco di classe in più, allora l’Adler è il posto giusto per voi.
Il Ponte Aquila
L’Adler Historic Guesthouse deve il suo nome alla sua posizione sul Ponte Aquila, in tedesco “Adler”. L’Adler non è soltanto uno splendido hotel di charme in Alto Adige, ma anche uno degli hotel storici più antichi di Bressanone ed è per questo motivo che i vostri albergatori, la famiglia Mayr sente il bisogno di preservare le sue radici storiche. Le tradizioni dell’Adler vengono custodite e tramandate da generazione in generazione con orgoglio e senso di responsabilità.
La storia dell’Adler, uno degli alberghi di charme più famosi di Bressanone, risale al 1500. Da allora ha ospitato tanti personaggi illustri come l’imperatore Massimiliano I, il filosofo e scrittore francese Michel de Montaigne, l’arciduca Ferdinando, Eleonora di Mantova, il principe ereditario Cosimo de' Medici e molti altri.
Anche uno dei più antichi ristoranti gourmet dell’Alto Adige e di Bressanone, l’Oste Scuro dell’Adler, vanta una storia e ospiti di un certo spessore. Accomodatevi nelle sue accoglienti stube e gustate le creazioni d’alta cucina degli chef di uno dei migliori ristoranti e hotel di charme dell’Alto Adige.
Antico hotel di lusso in Alto Adige restaurato a regola d’arte
Riuscireste a immaginare un Adler ancora più confortevole e accogliente? Nel 2023 il nostro hotel di charme in Alto Adige è stato interamente ristrutturato. Sotto la supervisione di esperti e con l'obiettivo di preservare il prezioso patrimonio storico dell'hotel, la famiglia Mayr ha fatto il possibile per conferire all'Adler un livello di ospitalità e comfort superiore e rispondere alle esigenze dell’ospite moderno. Lasciatevi incantare dallo stile urban, elegante e sobrio delle camere e dalla splendida spa del nostro hotel con piscina a Bressanone.
